英語

ALShow 音声再生ソフト(AB区間リピート)

Windows上で使えるソフトで、AB区間リピートができるお手軽な再生ソフトが欲しかったので探したら見つけた。ちょっと使ってみようと思う。ALShow 1.62 http://www.altech-ads.com/product/10002656.htm

The Twilight Saga(Stephenie Meyer著)

The Twilight Sagaは、全4巻で完結するシリーズです。 Twilight (115,362語) New Moon (129,910語) Eclipse (148,202語) Breaking Dawn (198,000語) 2巻までは映画化もされてます。まあ、よくある純愛ラブロマンスもの(?)なのですが、ぐいぐい読まされて…

Twilight(Stephenie Meyer著)

Twilight読みました。なんか、すごい評判になってるっぽいなあと知ってはいたのですが、なかなか読む機会がなくて。映画化もされたみたいですしね。謎な同級生(超人的な能力あり)にひかれて、実は彼は・・・、なんてよくある話ですが、キュウウンとくるよ…

OneLook Dictionary Searchの使い方

OneLook Dictionary Search http://www.onelook.com/という複数の辞書を横断検索できるとても便利な英語のサイトがあります。英語の意味を英語で知りたいときにとても便利です。前方一致や後方一致を使った検索もできます。検索方法のヘルプ(もっとも基本的…

Eragon,Eldest,Brisingr(Christopher Paolini著)

エラゴンシリーズ1巻から3巻を読みました。1,2巻をずいぶん前に読んでいたのだけど、3巻をようやっと手に入れて、読もうと思ったら、登場人物と地名の固有名詞をすっかり忘れていたので、1,2巻を読み直したというわけ。3巻の冒頭にあらすじがあるのでそれを…

The Tiger Rising(Kate DiCamillo著)

The Tiger Rising(虎よ、立ちあがれ)を読みました。母を亡くしたばかりの少年がある日、檻にとじこめられたトラをみつけ。。。といった話。Because of Winn-Dixie(Kate DiCamillo著) - 気持ちよい生活を送ろう*1 The Miraculous Journey of Edward Tulane…

The Tale of Despereaux(Kate DiCamillo著)

The Tale of Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, And a Spool of Thread(ねずみの騎士デスペローの物語)を読みました。耳がでっかくて小柄なマウスがお姫様に恋をして・・・という話です。Because of Winn-Dixie(Kate DiCamil…

The Miraculous Journey of Edward Tulane(Kate DiCamillo著)

The Miraculous Journey of Edward Tulane(愛をみつけたうさぎ:エドワード・テュレインの奇跡の旅)を読みました。陶器でできたウサギの人形がいろんな人に渡っていくことになって・・・という話です。Because of Winn-Dixie(Kate DiCamillo著) - 気持ち…

The Tales of Beedle the Bard (J. K. Rowling 著)

The Tales of Beedle the Bard(邦題:吟遊詩人ビードルの物語)を読みました。 これ、ハリーポッターの作中作です。ハリーポッターの物語のキーとなる話が入っています。ハリーポッターの最終巻まで読んだ人は読んでみるとよいかも。ハリーポッターの世界の中…

Holes(Louis Sachar著)

Holesを読みました。二度目です。Small Steps(Louis Sachar著) - 気持ちよい生活を送ろう↑最近、続編を間をおいてよんだので、Holesの内容を全く忘れてて、また読みたくなって読みました。うーん、やっぱりおもしろい。 英語多読メモ*1 YL: 7.0-8.0 46,938…

魔術師のおい(C. S. Lewis著)(ナルニア国ものがたり 1巻)

ナルニア国ものがたりの1巻「魔術師のおい(The Magicians's Nephew)」を読みました。 ナルニア国が誕生したときの話です。これでナルニアを全巻よんだことになるな。 ナルニアはある時間軸で物語がすすむ年代記なのです。年代順に巻数がついているのだけど…

さいごの戦い(C. S. Lewis著)(ナルニア国ものがたり 7巻)

ナルニア国ものがたりの7巻「さいごの戦い(The Last Battle)」を読みました。 にせもののアスランが。。。という話です。ええー、そんなラストーというちょっとびっくりなラストでした。うーん、これは最後によむべきだったか。あとは「魔術師のおい」(1…

Because of Winn-Dixie(Kate DiCamillo著)

牧師を父に持つ女の子がある日、犬を連れて帰ってきたところから話は始まる。 3才のときに母がでていってしまったこと、最近新しい土地に移ったばかりで友達もいなくさみしかったところへ犬(Winn-Dixie)がやってきて・・・、といったはなし。こころあたた…

Small Steps(Louis Sachar著)

Louis SacharのHolesのスピンアウト作品です。 ずいぶん前にHolesを読んだので、すっかり内容を忘れた状態で読んだのであまり続編というかんじがしませんでした。まあ、Holesを読んでなくても関係なく読めます。ホロっとくる話でとてもよかったです。もう一…

銀のいす(C. S. Lewis著)(ナルニア国ものがたり 6巻)

ナルニア国ものがたりの6巻「銀のいす(The Silver Chair)」を読みました。 Eustaceが友人のJillと一緒に失われた王子を探す旅にでるお話です。 これであと残すところ1巻になってしまったなあ*1。 英語多読メモ*2 YL: 7.0-8.0 51,022 語 ナルニア国ものがた…

Lyra's Oxford(ライラの冒険 番外編)

黄金の羅針盤 ライラの冒険を読んだ - 気持ちよい生活を送ろう 神秘の短剣(ライラの冒険 第2部)読了 - 気持ちよい生活を送ろう 琥珀の望遠鏡(ライラの冒険 第3部)読了 - 気持ちよい生活を送ろう にひきつづき、ライラの冒険シリーズ番外編の「Lyra's Oxfor…

Saving Private Ryan(PGR6) 読了

Saving Private Ryan(PGR6) ISBN:9780582419834 を読みました。 なんか、たまたま第二次世界大戦のものが連続したな。。。 英語多読メモ*1 YL: 6.0-7.0 29,000語 *1:英語多読完全ブックガイド第2版 p.326より

Number the Stars 読了

Number the Stars Lowry, Lois ISBN:9780440227533 を読みました。ナチス占領下のデンマークで、友人のユダヤ人一家をスエーデンに逃がそうとする女の子の話です。とても読みやすい英語でした。 英語多読メモ*1 YL: 4.5-5.5 26,108語 *1:英語多読完全ブック…

ハリー・ポッターと死の秘宝(ハリー・ポッターシリーズ7巻)読了(再)

再読、7巻目(最終巻)。 この巻だけ、ペーパーバックが出るのを待ち切れずに、発売直後にハードカバーで買ってしまって数日で読んでしまったものです。ちょど発売直後に海外出張にいくことになっていて、成田空港でみかけて買っちゃったんだよねえ。おかげで…

ハリー・ポッターと謎のプリンス(ハリー・ポッターシリーズ6巻)読了(再)

再読、6巻目。 この巻のタイトルは、英語だからこその謎解きが含まれているので、どういう訳になるのだろうと興味があったのだけど、なるほど、「謎のプリンス」ねえ。 この巻あたりから、これまでの複線を少しづつ回収している気がする。ま、あと残すは1巻…

ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団(ハリー・ポッターシリーズ5巻)読了(再)

再読、5巻目。 ハリーポッターシリーズの中で一番長いこの作品。 とにかくハリーが暗い。友人に八つ当たりしまくりなシーンから始まるし。 というわけで、この巻が一番読んでてつらいのでもっとも再読してない巻なんだな。 もちろん、はらはらどきどきの展開…

ハリー・ポッターと炎のゴブレット(ハリー・ポッターシリーズ4巻)読了(再)

再読、4巻目。 これまでの巻は10万語程度だったのにたいして、一気に倍近い。英語も少し難しくなってくる。 けどまあ、楽しくよめた。 Harry Potter and the Goblet of Fire ハリー・ポッターと炎のゴブレット 英語多読メモ*1 YL: 7.0-8.0 190,000語 これま…

ハリー・ポッターとアズカバンの囚人(ハリー・ポッターシリーズ3巻)読了(再)

再読、3巻目。 この巻が一番好きかも。 このころまでが楽しいイベントも多くて、暗いはなしがそんなになくて読んでて楽しい。 こっから先は結構、物語が暗いんだよなあ。 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban アズカバンの囚人 英語多読メモ*1 YL: 6.0…

ハリー・ポッターと秘密の部屋(ハリー・ポッターシリーズ2巻)読了(再)

再読、2巻目。 この巻までは、ハリー、ロン、ハーマイオニーが長いケンカをしないので安心してよめる。 Harry Potter and the Chamber of Secrets ハリー・ポッターと秘密の部屋 英語多読メモ*1 YL: 6.0-7.0 85,000語 これまでの巻: ハリー・ポッターと賢者…

ハリー・ポッターと賢者の石(ハリー・ポッターシリーズ1巻)読了(再)

ハリー・ポッターは全巻、英語で読んではいるのだけど、なんとなく、また一から読みたくなったので、読んでみた。以前読んだ時よりも、かなり細部まで分かるようになった気がするような、しないような・・・。先がわかっていても、わくわくしてどきどきして…

琥珀の望遠鏡(ライラの冒険 第3部)読了

黄金の羅針盤 ライラの冒険を読んだ - 気持ちよい生活を送ろう 神秘の短剣(ライラの冒険 第2部)読了 - 気持ちよい生活を送ろう にひきつづき、最終巻の「琥珀の望遠鏡」を読みました。ええー、そうくるのーというまあ、1巻からは想像もしなかった展開でした…

神秘の短剣(ライラの冒険 第2部)読了

黄金の羅針盤 ライラの冒険を読んだ - 気持ちよい生活を送ろうにひきつづき、次の「神秘の探検」を読みました。う〜ん、はらはらどきどきの展開でどんどん読ませるのですが、一部のほうがおもしろかったような気がするな。ま、先が気になるので最後まで読む…

黄金の羅針盤 ライラの冒険を読んだ

今頃ですが、黄金の羅針盤を読みました。なかなか面白かったです。まあ、英語のほうを読んだので微妙にわかってない部分もあるのでしょうが。英語の難しさはハリーポッターと同じくらいか、ちょい難しいくらいかな。人の名前が難しかったなあ。これでやっと…